Automation Technician – ALIZÉ – Resident Shows Division Full-time position   We are looking for an Automation Technician whose role will be to support the automation systems to ensure show readiness and safety by performing maintenance on electrical and mechanical equipment above the stage, developing a thorough knowledge of all automation and control systems, maintaining inventory of spare parts and supplies, and providing all other supporting services.  Automation Technicians report to the Head of Department.  All duties are to be performed in accordance with department and property policies, practices, and procedures.   The Automation Technician will: * Operate the automation control console and cue tracks in a safe and consistent manner for performances, artist training, and maintenance operations. * Maintain cue track documentation and participate in cue track rotation as directed; * Inspect and maintain electronic, hydraulic and motorized equipment and systems as directed; * Control machines and processes, by using either control mechanisms or direct physical activity to operate machines or processes; * Operate mechanized devices, or equipment, by running, maneuvering, navigating, or driving vehicles or mechanized equipment, such as forklifts and passenger vehicles; * Update maintenance and inspection records within Microsoft Word and Excel, as well as other show specific software such as AutoCAD and maintenance databases; * Maintain a safe working environment by conforming to all established safety policies and procedures; * Adhere to and actively promote all applicable German occupational safety and health regulations, including DGUV standards, the Arbeitsschutzgesetz (ArbSchG), and industry-specific guidelines, to ensure the safe operation of all technical and performance-related elements of the production; participate in all required health and safety classes and emergency rescue procedure training;   * Maintain a flexible schedule for work calls, special events, rehearsals, training, maintenance and evening show performances; * Develop a thorough knowledge of Automation equipment specific to the production in order to operate it safely; * Establish and maintain interpersonal relationships, by developing constructive and cooperative working relationships with others, and maintaining them over time; * Participate in special projects including the installation of new automated show elements, and interdepartmental projects that include automated elements or other needs that may fall within the technician’s specialty as directed; * Perform all other job-related duties as requested.   What does it take for this role? The following hard skills are the basics of what’s needed to be successful in this position: * At least 1 year of experience operating and maintaining motion control systems and/or theater experience with high large-scale productions; * Strong metal fabrication skills such as cutting, grinding, fitting, aligning and welding; * Strong mechanical drafting skills, knowledge of AutoCAD and SolidWorks is an asset; * Ability to read and interpret drawings, blueprints and schematics; * Working knowledge and experience with industrial machines, motors, gearboxes and related tools, including design, uses, repair, and maintenance; * Working knowledge of AC\DC theory and electrical safety; * Excellent customer service skills and professional demeanor; * Ability to work varied shifts, including weekends and holidays; * Qualified Event Technology Specialist (Fachkraft für Veranstaltungstechnik); * Certification or experience in handling stage machinery, rigging, and safety equipment (e.g., Sachkundeprüfung, IPAF certification); * High School Diploma and or GED required; Completed Ausbildung as Veranstaltungstechniker/in (Event Technician) or equivalent qualification in stage technology. * Ability to perform the essential functions of the job including, but not limited to: climbing, crouching, kneeling, standing, lifting, sometimes for extended amounts of time; lifting at least 50lbs unassisted, etc.; Full list of essential functions will be sent in the offer. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions; * Fluent in English, both written and spoken; Ability to clearly and effectively communicate via headset; with an international cast the operational language will be English; * Verification of the right to work in Germany for Cirque du Soleil Entertainment Group.   As you can imagine, working with a circus can be quite different from other organizations, and at Cirque du Soleil Entertainment Group, we embrace these differences loudly with enthusiasm. We realize that one size fits none and invite you to come create your own specialized experience with us to see exactly what we’re talking about, first hand.   Our emotion-provoking shows are just the tip of the iceberg: laced throughout our organization, you will find creative minds who are empowered to use their voices and be themselves, their truest selves. Diversity to us means various perspectives, fresh ideas and continuous improvement of the way we do things. We won’t pretend like we have every answer, that’s why we need you! The employees here are the center of what we do, the voices behind the final product and amazing performances on stage.   When you think of your ideal workplace, what comes to mind? For us, it looks (and really is) like this: * Teamwork – we thrive with collaborative teams, regardless of titles or departments; * Respect – when we ask someone to join our team, it’s because we trust and respect you; * Integrity – whether you work behind-the-scenes or in the office, you’re being counted on. We are a team and integrity go a long way here, and like we mentioned previously, trust is important; * Authenticity – we want you to bring your full self to work, this is a place where you don’t need to fit into a box to belong; diverse perspectives foster even more creativity in the workplace. We embrace the human behind the employee number; * Being heard – you have access to everyone in the organization, use your voice on development questions or suggestions on how to improve the experience. We value open and transparent communication and we want you to be heard!   Come create with us and let us show you what a “circus family” feels like!   Cirque du Soleil Entertainment Group is an equal opportunity employer. We do not discriminate against applicants or employees because of their race, creed, color, age, religion, sex, disability, sexual orientation, marital status, military status, national origin or ancestry.   ____________________________________________ Automatisierungstechniker*in – ALIZÉ – Abteilung Residenz Shows Vollzeit-Position   Wir suchen eine*n Automatisierungstechniker*in, der*die für die Unterstützung und Wartung der Automatisierungssysteme verantwortlich ist, um die Einsatzbereitschaft und Sicherheit der Show sicherzustellen. Zu den Aufgaben gehören die Durchführung von Wartungsarbeiten an elektrischen und mechanischen Komponenten der Bühnenmaschinerie, der Aufbau fundierter Kenntnisse aller Automatisierungs- und Steuersysteme, die Pflege des Ersatzteil- und Verbrauchsmaterialbestands sowie die Erbringung weiterer technischer Unterstützungsleistungen. Die abteilungsübergreifende Zusammenarbeit wird erwartet. Der*die Automatisierungstechniker*in berichtet an die Abteilungsleitung, und alle Tätigkeiten sind gemäß den geltenden Richtlinien, Standards und Verfahren der Abteilung und Spielstätte durchzuführen.   Der*die Automatisierungstechniker*in hat die Möglichkeit zur: * Zusammenarbeit mit der Technischen Leitung, künstlerischen Mitarbeitenden und dem Stage Management zur Unterstützung während Proben, Trainings und Aufführungen; * Aneignung fundierter Kenntnisse über die produktionseigenen Anlagen verschiedener Abteilungen zur sicheren Bedienung und Instandhaltung; * Unterstützung bei der Bestandsaufnahme sowie Identifikation zusätzlichen Bedarfs in Abstimmung mit der Abteilungsleitung; * Unterstützung des Technischen Direktors und der Abteilung Production Services bei der Entwicklung und Durchführung präventiver Wartungen und Inspektionen; * Inspektion und Wartung elektronischer, hydraulischer und motorisierter Anlagen und Systeme * Aneignung fundierter Kenntnisse der bühnentechnischen Anlagen zur sicheren Bedienung und Fehlerbehebung; * Dokumentation von Wartungs- und Inspektionsarbeiten in MS Office, AutoCAD sowie in produktspezifischen Wartungsdatenbanken; * Fachgerechte Dokumentation von abteilungsbezogenen Designs, Geräten, Systemen, Abläufen, Showsequenzen, Wartungs- und Inspektionsprotokollen sowie Sonderprojekten; * Zusammenarbeit mit der Technischen Leitung zur Erstellung und Pflege von Schulungs- und Backup-Plänen, um bei unerwartetem Ausfall von Systemen, Komponenten oder Geräten einen reibungslosen Vorstellungsbetrieb sicherzustellen; Teilnahme an Cue-Track-Rotationen nach Vorgabe; * Sicherer Betrieb der Bühnenmaschinerie zur Durchführung von Show-Tracks sowie Fehlerbehebung während Vorstellungen, Proben und Wartungen; * Umsetzung von Projekten einschließlich Recherche, Beschaffung, Bau und Installation neuer Showelemente sowie weiterer abteilungsspezifischer Aufgaben nach Anweisung; flexible Arbeitszeiten erforderlich; * Einhaltung und Förderung aller gesetzlichen und betrieblichen Arbeitsschutzvorschriften; Teilnahme an allen erforderlichen Sicherheits- und Notfallrettungsschulungen; * Aktiver Beitrag zu einem sicheren und positiven Arbeitsumfeld durch Einhaltung aller Standards, Werte, Richtlinien und Vorschriften der Cirque du Soleil Entertainment Group; * Abteilungsübergreifende Unterstützung anderer Bereiche nach Bedarf; * Ausführung aller weiteren arbeitsbezogenen Aufgaben gemäß Anweisung.   Was braucht man für diese Rolle? Die folgenden Qualifikationen sind die Grundlagen für eine erfolgreiche Tätigkeit in dieser Position: * Mindestens ein Jahr Erfahrung in der Bedienung und Wartung von Motion-Control-Systemen bzw. im Bereich Bühnenmaschinerie bei Großproduktionen; * Fähigkeit zum Lesen und Interpretieren technischer Zeichnungen, Pläne und Schaltpläne; * Erfahrung im Umgang mit Industriemaschinen, Motoren, Getrieben und zugehörigen Werkzeugen – einschließlich Konstruktion, Verwendung, Reparatur und Wartung; * Kenntnisse der AC/DC-Elektrotechnik sowie relevanter Sicherheitsvorschriften; * Gute Kenntnisse in der Metallverarbeitung (Schneiden, Schleifen, Ausrichten, Schweißen); * Mechanisches Verständnis, z. B. für Fertigung, Kettenzüge, Gegengewichtsysteme etc.; * Mechanisches Zeichnen; Kenntnisse in AutoCAD oder SolidWorks von Vorteil; * Nachweisbare Qualifikation oder Erfahrung im Umgang mit Bühnenmaschinerie, Anschlagmitteln und persönlicher Schutzausrüstung (PSA); * Abgeschlossene Ausbildung als Fachkraft für Veranstaltungstechnik oder vergleichbarer Abschluss mit Schwerpunkt Maschinerie/Automatisierungstechnik; * Sicherer Umgang mit MS Office (Word, Excel, Outlook, MS Teams); * Befähigung zum Bedienen bzw. Bereitschaft zur Schulung im Umgang mit Hebezeugen und schwerem Gerät wie Gabelstaplern; * Fließende Englischkenntnisse in Wort und Schrift; Fähigkeit zur klaren und effektiven Kommunikation über Headset; bei einer internationalen Besetzung ist die Arbeitssprache Englisch; * Ausgeprägte soziale Kompetenz im Umgang mit Geschäftspartner*innen; * Professionelles Auftreten und Erscheinungsbild; * Bereitschaft zu theaterüblichen Arbeitszeiten, auch an Wochenenden und Feiertagen; * Körperliche Eignung zur Ausführung der wesentlichen Aufgaben wie Hocken, Knien, langes Stehen und Heben (mindestens 23 kg); eine vollständige Liste wird im Angebot bereitgestellt. Gegebenenfalls werden angemessene Vorkehrungen zur Unterstützung von Menschen mit Behinderungen getroffen; * Gültige Arbeitserlaubnis für Deutschland. Wie Sie sich vorstellen können, unterscheidet sich die Arbeit mit einem Zirkus von der mit anderen Organisationen, und bei der Cirque du Soleil Entertainment Group nehmen wir diese Unterschiede mit Begeisterung an. Wir sind uns darüber im Klaren, dass es keine Einheitsgröße gibt, und laden Sie ein, Ihre eigene spezielle Erfahrung mit uns zu machen, um aus erster Hand zu erfahren, wovon wir sprechen.       Unsere emotionsgeladenen Shows sind nur die Spitze des Eisbergs: Überall in unserer Organisation finden Sie kreative Köpfe, die ihre Stimme erheben und sich selbst sein können, ihr wahres Ich. Vielfalt bedeutet für uns verschiedene Perspektiven, frische Ideen und die kontinuierliche Verbesserung unserer Arbeitsweise. Wir werden nicht so tun, als hätten wir auf alles eine Antwort, deshalb brauchen wir Sie! Die Mitarbeiter hier sind das Zentrum unserer Arbeit, die Stimmen hinter dem Endprodukt und den erstaunlichen Leistungen auf der Bühne.      Wenn Sie an Ihren idealen Arbeitsplatz denken, was kommt Ihnen da in den Sinn? Für uns sieht er wie folgt aus (und ist es auch wirklich):   * Teamarbeit - wir fühlen uns in Teams wohl, die zusammenarbeiten, unabhängig von Titel oder Abteilung;   * Respekt - wenn wir jemanden bitten, unserem Team beizutreten, tun wir das, weil wir Ihnen vertrauen und Sie respektieren;   * Integrität - ob Sie hinter den Kulissen oder im Büro arbeiten, wir zählen auf Sie. Wir sind ein Team, und Integrität hat bei uns einen hohen Stellenwert, und wie wir bereits erwähnt haben, ist Vertrauen wichtig;    * Authentizität - wir möchten, dass Sie sich bei der Arbeit voll und ganz einbringen. Hier müssen Sie nicht in eine Schublade passen, um dazuzugehören; vielfältige Perspektiven fördern die Kreativität am Arbeitsplatz. Wir schätzen den Menschen, der sich hinter der Mitarbeiternummer verbirgt;   * Gehört werden - Sie haben Zugang zu allen Mitarbeitern des Unternehmens, nutzen Sie Ihre Stimme, wenn Sie Fragen zur Entwicklung haben oder Vorschläge zur Verbesserung machen wollen. Wir legen Wert auf eine offene und transparente Kommunikation und möchten, dass Sie gehört werden!      Kommen Sie zu uns und lassen Sie sich von uns zeigen, wie sich eine „Zirkusfamilie“ anfühlt!       Die Cirque du Soleil Entertainment Group ist ein Arbeitgeber der Chancengleichheit. Wir diskriminieren weder Bewerber noch Mitarbeiter aufgrund ihrer Ethnie, ihres Glaubens, ihrer Hautfarbe, ihres Alters, ihrer Religion, ihres Geschlechts, ihrer Behinderung, ihrer sexuellen Orientierung, ihres Familienstandes, ihres Militärstatus, ihrer nationalen Herkunft oder ihrer Abstammung.