Mirrai Careers
Resume BuilderCareer Test
InsightsPricing
Get Started Free
Jobs/Part Time Video Editor

Part Time Video Editor

latamcent

Colombia [Remote] Remote Full-time Posted 8d ago
Apply on company site
About LatamCent LatamCent is a nearshore hiring partner that places pre-vetted Latin American talent with US B2B SaaS companies. We handle sourcing, vetting, payroll, and compliance so our clients can hire fast and hire right. The team is fully remote, spans nearly every country in Latin America, and moves at operator speed. The Role LatamCent is growing its content output and needs a part-time video editor to own the post-production side of that. You'll work directly with the founder on a mix of client testimonials, self-shot content, and conference footage -- turning raw clips into polished, publish-ready assets. If you can also own distribution and posting, that's a strong plus. What You'll Own * Edit client video testimonials from raw footage into clean, branded final cuts ready for the site and social * Turn self-shot and conference footage into short-form social clips with captions, lower thirds, and brand elements applied * Maintain a consistent visual and audio quality standard across all LatamCent video content * Manage the video asset library so footage is organized and easy to pull from * Post finished content across LatamCent social channels and track basic performance (if applicable) What We're Looking For * 2+ years editing video content professionally, with a portfolio showing short-form and testimonial work * Strong command of at least one professional editing tool (CapCut Pro, Premiere, DaVinci, or similar) * Ability to take unstructured raw footage and make editorial decisions independently * Reliable async communicator who can manage their own output without hand-holding * B2-level English or better for captions, on-screen text, and context accuracy Nice to Have * Experience managing or posting to LinkedIn, Instagram, or X on behalf of a brand * Basic motion graphics or caption animation skills * Familiarity with Riverside or similar recording platforms Tools and Stack CapCut Pro preferred. Source footage via Riverside. Asset delivery via Google Drive or Notion. Details * Location: Remote, Latin America * Time Zone: Flexible with async check-ins * Rate: $10/hr USD | Contract, hourly (~20 hrs/week, variable) * Type: Part-time * Start: ASAP

See how well you match this job

Upload your resume and we’ll score your fit for this role and 6 similar roles — then tailor your CV to it with AI. Free, no credit card.

Check your match

Similar jobs

  • Podcast Coordinator

    latamcent

    Remote
  • Video Editor

    myedspacecareers

    Remote
  • Creative Video Editor

    anywheretalent

  • Video Specialist (Agency)

    foundry-for-good

    RemotePHP 110k–PHP 150k
  • Video Editor

    higgsfieldai

    Almaty, Kazakhstan
  • Video Editor

    143studiosinc

    Remote
Apply on company site

Want more roles like this? Browse fresh jobs or tailor your resume with AI.

Mirrai Careers

AI-powered career platform: build resumes, match jobs, and plan your career.

Product

  • All Tools
  • Resume Builder
  • Career Test
  • Pricing

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Fair Use Policy

Company

MIRRAI CHAT LTD (Company No. 16403306)

71-75 Shelton Street, Covent Garden

London, WC2H 9JQ, UNITED KINGDOM

[email protected]

© 2026 Mirrai Careers. All rights reserved.