Mirrai Careers
Resume BuilderCareer Test
InsightsPricing
Get Started Free
Jobs/Translation Evaluator – Korean/English

Translation Evaluator – Korean/English

appen

Any Remote$5k–$52k / year Posted 3w ago
Apply on company site
What is this job? You will read AI-generated translations and judge whether they are accurate, natural, and match the requested tone or style. You will also fix translations that need improvement. What you'll do * Read a conversation and a translation request * Score the translation from 1 to 5 based on accuracy * Rewrite the translation if it needs corrections Who we're looking for * Native in both Korean and English * Can tell the difference between a good and bad translation * Detail-oriented and able to follow instructions * Background in translation or linguistics * Experience with AI data projects Work setup * 100% remote * Flexible schedule * Paid per unit Pay * $2.50 per unit * Earn up to $25/hour * Paid based on the number of tasks you complete   This role is a project-based opportunity with CrowdGen, where you will join the CrowdGen Community as an Independent Contractor. If selected, you will receive an email from CrowdGen regarding the creation of an account using your application email address. You will need to log in to this account and reset the password, complete the setup requirements, and proceed with your application for this project-based role.     If you’re passionate about precision, language, and AI innovation - we’d love to have you on the team! #crowdgen

See how well you match this job

Upload your resume and we’ll score your fit for this role and 6 similar roles — then tailor your CV to it with AI. Free, no credit card.

Check your match

Similar jobs

  • AI Translation Evaluator; Russian-English

    appen

    Remote$42k
  • Text-to-Speech Voice Rater; French (Canada)

    appen

    Remote
  • AI Video Trainer - Korean

    getwingapp

    Remote$12k–$37k
  • AI Data Expert - Spanish (US) - Remote

    lilt-production

    Remote
  • Language Fluency Instructors - Freelance AI Trainer Project

    agency

    United States of America
  • Language Alignment & Resource Partner (Mandarin) - Freelance AI Trainer Project

    agency

    Singapore
Apply on company site

Want more roles like this? Browse fresh jobs or tailor your resume with AI.

Mirrai Careers

AI-powered career platform: build resumes, match jobs, and plan your career.

Product

  • All Tools
  • Resume Builder
  • Career Test
  • Pricing

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Fair Use Policy

Company

MIRRAI CHAT LTD (Company No. 16403306)

71-75 Shelton Street, Covent Garden

London, WC2H 9JQ, UNITED KINGDOM

[email protected]

© 2026 Mirrai Careers. All rights reserved.