Mirrai Careers
Resume BuilderCareer Test
InsightsPricing
Get Started Free
Jobs/Legal Counsel

Legal Counsel

brillio-2

Dallas, Texas, United States$75k–$90k / year Posted 2w ago
Below market. This role pays below the $225k median for similar USD roles (36 comparable postings in our corpus).
Apply on company site
Role Brief: Brillio is building a legal function that operates as a business enabler. This role is designed for an early-career lawyer who wants to work directly with business teams on contracts, deals, and decisions.   What you will do? * Review and negotiate contracts (NDAs, MSAs, SOWs, vendor agreements)  * Partner with sales, finance, and delivery teams on deal execution  * Evaluate and prioritize legal risk vs business outcomes  * Build and improve templates, clause libraries, and playbooks  * Support compliance areas (data privacy, employment, cross-border basics)  * Contribute to legal operations efficiency (standardization, speed, simplification)  What we are looking for? * 0–2 years’ experience in corporate law (contracts-focused)  * Graduate from a top-tier law school  * Exposure to contract drafting/review through internships or early roles  * Strong structured thinking and communication clarity  * Should be able to demonstrate experience working with AI tools * A qualified lawyer * Willingness to work out of office * US Citizen/GC holder Good to have? * Experience in corporate law firms or in-house teams  * Exposure to technology, consulting, or startup environments  * Familiarity with cross-border contracts / global work  What will differentiate you? * Prioritizes speed, clarity, and outcomes over perfection  * Translates legal language into business decisions  * Demonstrates ownership early in career  * Has contributed to templates, automation, or process improvements  What this role is not? * Not litigation-focused  * Not purely advisory or academic  * Not a back-office function removed from the business  What you get? * Exposure to global contracts and leadership stakeholders  * Opportunity to build and shape legal processes early  * Fast-track path to business-aligned legal leadership    We are not hiring for experience alone. We are hiring for potential, judgment, and ability to operate in ambiguity. This role is not for a traditional lawyer. We’re hiring someone who can operate at the intersection of legal, business, and execution, early in their career, but ready to own outcomes. This will require ability to deliver faster, operate in culturally diverse leadership team and navigate through dynamic business environment. Apply only if you are willing to thrive in such an environment.

See how well you match this job

Upload your resume and we’ll score your fit for this role and 6 similar roles — then tailor your CV to it with AI. Free, no credit card.

Check your match

Similar jobs

  • Counsel

    fluidstack

    Austin, TX$276k–$341k
  • Legal Counsel

    juro

    Remote
  • Commercial Counsel

    middesk

    Remote$160k–$200k
  • Legal Counsel

    latamcent

    Remote
  • Government Contracts Attorney

    espace

    Arlington, TX$120k–$180k
  • Commercial Counsel

    coherehealth

    United States
Apply on company site

Want more roles like this? Browse fresh jobs or tailor your resume with AI.

Mirrai Careers

AI-powered career platform: build resumes, match jobs, and plan your career.

Product

  • All Tools
  • Resume Builder
  • Career Test
  • Pricing

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Fair Use Policy

Company

MIRRAI CHAT LTD (Company No. 16403306)

71-75 Shelton Street, Covent Garden

London, WC2H 9JQ, UNITED KINGDOM

[email protected]

© 2026 Mirrai Careers. All rights reserved.