Mirrai Careers
Resume BuilderCareer Test
InsightsPricing
Get Started Free
Jobs/Product Owner

Product Owner

brandtechplus

Bogotá, Colombia Posted 11d ago
Apply on company site
Brandtech+ (formerly known as OLIVER+) is a global team of creative thinkers, tech-savvy trendsetters, and production pros specialising in film, CGI, automation, AI, motion design, and digital/print content. We partner with over 300 clients in 40+ countries and counting. Our focus is to connect clients with high-quality solutions, talent and ambitious opportunities worldwide.   As a part of The Brandtech Group, we're at the forefront of leveraging cutting-edge AI technology to revolutionise how we create and deliver work. Our AI solutions enhance efficiency, spark creativity, and drive insightful decision-making, empowering our teams to produce innovative and impactful results. Role: Product Owner (for Advertising) Location: Hybrid (Bogotá)  Language: Proficiency in English is required as we are a global business About the role: This is an opportunity to join to nearshore production hub in Bogotá as Product Manager — owning the quality assurance function for a high-volume, AI-augmented creative production studio embedded with a leading healthcare education institution.  Based in Bogotá you'll be responsible for ensuring every piece of content that leaves the studio is accurate, brand-compliant, technically correct, and free of error before it reaches the client. In a studio producing at the velocity delivers our client quality assurance is not a final checkpoint — it is a designed-in system. You will build and own that system.  We support flexible working and are open to different arrangements. We offer reasonable adjustments throughout the process.  THE ROLE  The Product Manager leads the studio's quality assurance function, and establishing the standards, processes, and checklists that protect the integrity of every asset delivered. You work across creative, email, video, and production output — ensuring brand compliance, technical accuracy, and delivery of readiness at every stage of the production workflow for advertising delivery campaigns.  WHAT YOU'LL DO  * Lead and develop the studio's delivery function — establishing quality standards, review checklists, and brand compliance frameworks across all content types and channels *  Build a culture of precision, accountability, and continuous improvement * Own the final quality review for all studio output before client delivery — covering creative accuracy, copy proofing, technical specs, brand compliance, and accessibility requirements * Partner with the Program Director to embed QA checkpoints into the studio's production workflow at OMG stage-gate level, ensuring quality is reviewed before work advances — not only at delivery * Develop and maintain channel-specific delivery checklists covering email rendering, paid social specs, display format requirements, and video technical delivery standards * Review AI-generated and AI-assisted content with particular rigor — establishing clear human-oversight standards for Pencil outputs, including image accuracy, copy correctness, and brand consistency * Track and report on quality metrics — revision rates per asset, error type frequency, and brand compliance pass rates — and identify systemic quality issues for remediation * Partner with the Associate Creative Director and CRM Strategist to align QA standards with brand guidelines and campaign requirements for each of the five institutions * Support the onboarding of new team members with QA training, brand immersion sessions, and quality standard documentation  WHAT YOU BRING  * +3 years of experience in quality assurance, creative operations, or production management in a creative, content, or marketing environment * Strong attention to detail across multiple content types — copy, design, email HTML, video, and digital display * Familiarity with email delivery requirements including cross-client rendering, accessibility, and deliverability standards * Experience building and managing QA processes and teams in a high-volume production environment * Understanding of brand management and the compliance requirements of regulated or sensitive marketing categories (higher education or healthcare experience is a meaningful differentiator) * Clear, organized communication skills; professional proficiency in English; Spanish proficiency is an advantage for the Bogota hub role * A systematic, process-oriented mindset — you build quality into the system, not just check for errors at the end  Gen AI & Agentic Thinking  * Experience reviewing and quality-checking AI-generated content, with a rigorous approach to human oversight of AI outputs * Familiarity with AI content generation workflows; ability to develop QA protocols specific to Pencil-generated assets * Systematic approach to quality management: data-informed, process-led, and proactive  Qualifications: Formal degrees are welcome but not required. Equivalent experience counts.  If you're excited about this role but don't meet every requirement, we encourage you to apply.    Req ID: 17784 #LI-REMOTE  #LI-MM1 #BTG+   Our values shape everything we do:  Be Ambitious to succeed    Be Imaginative to push the boundaries of what’s possible    Be Inspirational to do groundbreaking work    Be always learning and listening to understand    Be Results-focused  to exceed expectations    Be actively pro-inclusive and anti-racist across our community, clients and creations      Brandtech+, a part of the Brandtech Group, is an equal opportunity employer committed to creating an inclusive working environment where all employees are encouraged to reach their full potential, and individual differences are valued and respected. All applicants shall be considered for employment without regard to race, ethnicity, religion, gender, sexual orientation, gender identity, age, neurodivergence, disability status, or any other characteristic protected by local laws.    Brandtech+ has set ambitious environmental goals around sustainability, with science-based emissions reduction targets. Collectively, we work towards our mission, embedding sustainability into every department and through every stage of the project lifecycle.'

See how well you match this job

Upload your resume and we’ll score your fit for this role and 6 similar roles — then tailor your CV to it with AI. Free, no credit card.

Check your match

Similar jobs

  • Email Developer

    brandtechplus

    Bogotá, Colombia
  • Operations Quality Lead

    platacard

    Colombia
  • Snr Integrated Designer with motion skills

    brandtechplus

    Bogotá, Colombia
  • Quality Assurance Specialist

    boombit

  • Engineering Project and QA Manager

    codepath

    Remote
  • Senior Quality Engineer | Manual & Automation

    arionkoder

    LATAM
Apply on company site

Want more roles like this? Browse fresh jobs or tailor your resume with AI.

Mirrai Careers

AI-powered career platform: build resumes, match jobs, and plan your career.

Product

  • All Tools
  • Resume Builder
  • Career Test
  • Pricing

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Fair Use Policy

Company

MIRRAI CHAT LTD (Company No. 16403306)

71-75 Shelton Street, Covent Garden

London, WC2H 9JQ, UNITED KINGDOM

[email protected]

© 2026 Mirrai Careers. All rights reserved.