Mirrai Careers
Resume BuilderCareer Test
InsightsPricing
Get Started Free
Jobs/Nurse Practitioner (Bilingual Spanish)

Nurse Practitioner (Bilingual Spanish)

heyjane

Remote Remote Part-time$158k / year Posted 2w ago
Above market. This role pays above the $133k median for similar USD roles (8 comparable postings in our corpus).
Apply on company site
Unless otherwise noted, all positions are fully remote with work permitted from the following states: CA, CO, HI, IL, MA, MD, NJ, NM, NY, OR, and WA. We are living through a pivotal moment for reproductive and sexual health—and Hey Jane is uniquely positioned to help. From day one, we've been committed to providing safe, discreet medication abortion treatment—and have helped more than 100,000 people get the care they need. Today, we offer a range of reproductive and sexual health care services from the comfort and convenience of your phone.  Our in-house clinical care team, composed of board certified doctors, advanced practice clinicians, nurses, and patient care advocates, is just a text message away. We’re committed to helping our patients get safe, discreet, judgment-free virtual health care, from a team that truly cares. We are looking for providers eager to be at the forefront of a new model of care delivery that leverages telemedicine to challenge the status quo in healthcare. As a Hey Jane provider, you will provide medication abortion care to patients via Hey Jane’s online platform. Visits will be conducted via video, phone or asynchronously. Prescribers are responsible for reviewing patients’ medical intake responses, communicating with them via our HIPAA-compliant messaging app or on a live appointment, and determining if they are eligible for online medication abortion treatment. Medications are then prescribed to a mail order pharmacy and sent directly to the patient, or the patient is able to pick up medications at a local pharmacy. Administrative tasks, patient education and support, non-urgent medical support, and follow up review will primarily be done by our nursing and patient advocate teams. Medical prescribers will be responsible for responding to medical inquiries from patients that require further medical evaluation, as well as directing nursing staff regarding referrals and additional prescriptions, as necessary.   We are currently hiring a bilingual part time provider with Spanish language fluency.   Working Schedule: 10 hour shifts 12:00-22:00 ET Full time: Sunday-Wednesday Part time: Sunday and Monday + one on-call shift outside of scheduled hours   Compensation: (includes Spanish language differential) Full time: $146k Part time: $76 per hour + on-call pay Weekend differential pay available REQUIREMENTS * Active Board Certification, in good standing to practice medicine * Active state licensure (NP)  * Willing and eligible to apply for additional licenses * Must have 1+ year experience providing abortion & reproductive healthcare  * Interest in providing caring and compassionate services to diverse population with a non-judgmental, patient-centered approach * Excellent organizational, interpersonal, and communication skills  * Skilled at using online tools and technology to deliver care and communicate with patients * Professional commitment to mission, philosophy and goals of Hey Jane * Excited to work in a fast-paced startup environment where processes may change quickly and frequently * Eager to engage in constant process improvement to refine our tools and operations for improved care delivery * Bilingual in Spanish BONUS POINTS * Startup experience  * Competency in providing trauma-informed care * 1+ year of telehealth experience * Licensed in multiple states Candidate Safety Notice We have received reports of scammers contacting individuals about fraudulent job offers which are not real.   We only contact candidates using official @heyjane.co email addresses. If you receive communication from any other domain, it is not from us and is fraudulent. Please be cautious and do not share personal information unless you’re certain the communication is legitimate. At Hey Jane, we work towards the vision of having equitable healthcare, changing the status quo, and rebuilding the way people experience healthcare—and bring that same vision to our workplace. We’re an equal opportunity employer committed to building an inclusive environment, and encourage all applicants from every background and life experience.

See how well you match this job

Upload your resume and we’ll score your fit for this role and 6 similar roles — then tailor your CV to it with AI. Free, no credit card.

Check your match

Similar jobs

  • Telehealth Registered Nurse (Part-time)

    heyjane

    Remote$100k–$110k
  • Licensing and Credentialing Specialist

    heyjane

    Remote$60k–$70k
  • Nurse Practitioner or Physician Assistant or Certified Nurse Midwife opportunity

    planned

    Chula Vista, CA$130k–$165k
  • Nurse Practitioner - Full-Time, Part-Time and Flexible Positions

    felix

    Remote
  • Nurse Practitioner, Menopause & Women's Health

    felix

    Remote
  • Nurse Practitioner / Physician Assistant / Certified Nurse Midwife

    babyscripts

Apply on company site

Want more roles like this? Browse fresh jobs or tailor your resume with AI.

Mirrai Careers

AI-powered career platform: build resumes, match jobs, and plan your career.

Product

  • All Tools
  • Resume Builder
  • Career Test
  • Pricing

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Fair Use Policy

Company

MIRRAI CHAT LTD (Company No. 16403306)

71-75 Shelton Street, Covent Garden

London, WC2H 9JQ, UNITED KINGDOM

[email protected]

© 2026 Mirrai Careers. All rights reserved.