Mirrai Careers
Resume BuilderCareer Test
InsightsPricing
Get Started Free
Jobs/Product Marketing Manager, PLG

Product Marketing Manager, PLG

canals

New York Remote Full-time Posted 13d ago
Apply on company site
ABOUT CANALS Canals builds software for wholesale distributors, helping them operate more efficiently through automation and AI. Our customers are the companies responsible for moving the materials that power the real economy; electrical supplies, plumbing products, roofing materials, HVAC equipment, and more. Every day, thousands of people rely on Canals to help process orders, manage purchasing, handle accounts payable, and streamline critical business workflows. We're a profitable, rapidly growing company with a team of roughly 100 people distributed across North and South America. We care deeply about building great products, hiring exceptional people, and creating an environment where talented individuals can do the best work of their careers. The Opportunity You'll own product-led growth for our contractor audience at Canals, playing a key role in how we expand to this new and growing customer segment. In this role, you'll focus on the in-product experience—designing the onboarding flows, activation moments, and self-serve experiences that turn contractor users into engaged, retained customers. You'll work closely with stakeholders across the company in Sales, Customer Success, and Product, to drive contractor adoption and growth. What You'll Do * Design and optimize in-product onboarding flows and self-serve activation experiences for our contractor audience * Develop the in-product messaging, nudges, and prompts that move contractors from first touch to activated user * Instrument the contractor funnel and run experiments to improve conversion and retention * Partner with Product and Engineering to bring in-product growth moments to life * Develop messaging and positioning for contractor-facing products and features based on primary and secondary research * Train and enable go-to-market teams on contractor products and features * Develop supporting marketing materials, e.g., one pagers, website pages * Capture and organize competitive intelligence to support Sales and Marketing * Track and measure adoption and effectiveness * Influence the product roadmap based on contractor market feedback What We're Looking For * 3–5 years experience in product marketing * Hands-on experience with PLG or in-product growth—you've designed onboarding flows and activation experiences, not just observed them * Strong data fluency, you pull your own numbers, run experiments, and know what to do with what you find * Excellent written and verbal communication skills * Strong cross-functional collaborator who works well with and can "speak the language" of Product, Sales, Customer Success, and Engineering * Self-motivated and proactive — someone who gets things done without hand-holding * Comfortable juggling multiple projects and shifting timelines * Background in construction, trades, or distribution is a plus but not required * Experience in a startup or fast-paced environment is a plus but not required WHY JOIN CANALS * We're building software that solves real problems for an industry that keeps the world running. Our customers rely on our platform every day to operate their businesses. * We've found strong product-market fit and continue to grow quickly, creating opportunities for people who want to have a meaningful impact on the trajectory of a company. * We believe great people build great companies. That's why we invest heavily in hiring, development, and creating an environment where talented individuals can do the best work of their careers. * You'll work alongside ambitious, thoughtful teammates who care deeply about what they do, challenge each other directly, and have a lot of fun along the way. * We value ownership, transparency, and continuous improvement. Good ideas can come from anywhere, and people are trusted to make things happen. * We're remote-first, flexible, and distributed across North and South America, bringing together talented people from a wide range of backgrounds and experiences. Canals.ai is an equal opportunity employer. In addition to EEO being the law, it is a policy that is fully consistent with our principles. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to status as a protected veteran or a qualified individual with a disability, or other protected status such as race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, genetic information, pregnancy or age.

See how well you match this job

Upload your resume and we’ll score your fit for this role and 6 similar roles — then tailor your CV to it with AI. Free, no credit card.

Check your match

Similar jobs

  • Product Marketing, GTM

    Clay

    Remote$180k–$220k
  • Brand Designer

    canals

    Remote
  • Product Marketing, New Verticals

    Clay

    Remote$180k–$220k
  • Product Marketing Manager

    civilgrid

    Remote$150k–$180k
  • Product Marketing Manager, Growth

    Stripe

    Remote
  • Product Marketing Manager

    Perplexity

    Remote$220k–$290k
Apply on company site

Want more roles like this? Browse fresh jobs or tailor your resume with AI.

Mirrai Careers

AI-powered career platform: build resumes, match jobs, and plan your career.

Product

  • All Tools
  • Resume Builder
  • Career Test
  • Pricing

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Fair Use Policy

Company

MIRRAI CHAT LTD (Company No. 16403306)

71-75 Shelton Street, Covent Garden

London, WC2H 9JQ, UNITED KINGDOM

[email protected]

© 2026 Mirrai Careers. All rights reserved.