Mirrai Careers
Resume BuilderCareer Test
InsightsPricing
Get Started Free
Jobs/Product Owner

Product Owner

aylo

Nicosia, Cyprus Full-time Posted yesterday
Apply on company site
Established in 2004, we are a tech pioneer offering world-class adult entertainment and games on some of the internet’s safest and most popular platforms. With the support of an international team of dynamic and collaborative innovators, we are on a mission to enable safe user experiences and empower our communities by celebrating diversity, inclusion, and expression — all while maintaining robust trust-and-safety protocols.  We embrace the best of both worlds! Local talent can thrive in our collaborative office space with the flexibility of a hybrid work environment, while remote team members play an integral role in shaping our dynamic culture from afar. We have offices in Montreal (Quebec), Austin (Texas) and Nicosia (Cyprus).  *A select number of positions require full-time in office attendance*  As a Product Owner, you'll be the go-to expert for your domain and bridge the product gap between the technical and non-technical. Be a part of an agile environment where you truly feel the impact of your work and are empowered to be creative and take risks.  What you’ll be doing:  * Drive investigation with Engineering for business related issues * Communicate with internal clients to understand expected user behavior, expected benefits, reporting requirements and employee user flows * Provide feedback to the dev team through your own troubleshooting, testing and feedback gathering from clients, administrators, dependencies, and integrators * Provide updates to clients, integrators, strategic planning, and management as required * Write and review business cases, use cases, and user stories with relevant acceptance criteria and boundaries * Finalize Scope by gathering clarifications from clients for developers * Monitor and report on KPIs and user behaviors post-launch and devise, design, develop and deploy project optimizations where needed * Work with Data Analysts to leverage data to understand the Product and user behavior in detail * Provide recommendations and ideas for feature development and discuss them with the stakeholders * Review client feature requests and provide feedback in terms of potential solutions, feature phases * Investigate, understand and communicate requirements for end to end user flows, as well as end to end service integration (SaaS) flows * Work closely with other POs to assess any potential existing services or features on other products which could benefit our product What you’ll need to be successful:   Must Haves:   * 3+ years of experience in a similar role  * Bachelors degree or another relevant degree in a related field (business, technical) or the required minimum experience mentioned above    * A strong understanding of the relationship between product and engineering  * Proficiency in documentation and attention to detail  * Ability to communicate technical components with non-technical people  * Experience in an agile environment  Nice to haves:   * Scrum certified  * QA experience  * Exposure to Jira and Confluence * Analytics and reporting experience  As an equal opportunity employer, we celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees  In this role you may be exposed to adult content

See how well you match this job

Upload your resume and we’ll score your fit for this role and 6 similar roles — then tailor your CV to it with AI. Free, no credit card.

Check your match

Similar jobs

  • Product Business Analyst

    aylo

    Nicosia, Cyprus
  • DevOps Engineer - Remote (EU night shift)

    aylo

    Nicosia, Cyprus
  • Product Owner

    hawkeyeinnovations

    RemoteHUF 18810k–HUF 27588k
  • Product Manager

    binalyze

    Remote
  • Product Analyst - Cyprus

    tickmill

    Limassol, Limassol, Cyprus
  • Senior Product Owner

    bragi

    Remote
Apply on company site

Want more roles like this? Browse fresh jobs or tailor your resume with AI.

Mirrai Careers

AI-powered career platform: build resumes, match jobs, and plan your career.

Product

  • All Tools
  • Resume Builder
  • Career Test
  • Pricing

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Fair Use Policy

Company

MIRRAI CHAT LTD (Company No. 16403306)

71-75 Shelton Street, Covent Garden

London, WC2H 9JQ, UNITED KINGDOM

[email protected]

© 2026 Mirrai Careers. All rights reserved.